送李中丞之襄州 / 送李中丞归汉阳别业
流落征南将，曾驱十万师。
罢归无旧业，老去恋明时。
独立三边静，轻生一剑知。
茫茫江汉上，日暮欲何之。
罢归无旧业，老去恋明时。
独立三边静，轻生一剑知。
茫茫江汉上，日暮欲何之。
译文及注释
这位漂泊流离的征南老将，当年曾经指挥过十万雄师。后来他罢职回乡没有产业，到老年他还留恋贤明之时。少壮时独立功勋三边平静，为国轻生只有随身佩剑知。在茫茫的汉江上飘来荡去，日到黄昏你还想要去哪里？注释⑴李中丞：生平不详。中丞：官职名，御史中丞的简称，唐时为宰相以下的要职。⑵流落：... 更多
鉴赏
《送李中丞之襄州》，又题作《送李中丞归汉阳别业》，大致为安史之乱平息不久的作。诗人为主人公被斥退罢归的不幸遭遇所感，抒发惋惜不满与感慨之情。起句以浩叹发出，“征南将”点明归者以前身份，就是这位南征北战的将军，如今却被朝廷罢斥遣归，投老江头，萧条南归，恓惶而去。“流落”二字... 更多