哥舒歌

北斗七星高,哥舒夜带刀。
至今窥牧马,不敢过临洮。

译文及注释

黑夜里北斗七星挂得很高;哥舒翰夜带宝刀勇猛守边。至今吐蕃族的牧马只敢远望;他们再不敢南来越过临洮。注释⑴窥:窃伺。⑵临洮:秦筑长城西起于此。⑶哥舒:指哥舒翰,是唐玄宗的大将,突厥族哥舒部的后裔。... 更多

英文译文

ThenighttheBigDipperhunghigh;thenightwiththeswordandkeeptheedgeGosuha.SofartheTibetanpeoplehorseonlydaretolookat;t... 更多

鉴赏

哥舒,这里指哥舒翰。哥舒,是以部落名称作为姓氏。哥舒翰,突厥族哥舒部人。原是身兼几个节度使的名将王忠嗣的部下,公元747年(天宝六年),因为王忠嗣被诬陷革职,玄宗命哥舒翰为陇右节度使。陇右节度使的设置就是为了防御吐蕃的,治所在都州(今青海省乐都县)。哥舒翰在对吐蕃的战争中,是有... 更多
随机看看