春闺思
袅袅城边柳，青青陌上桑。
提笼忘采叶，昨夜梦渔阳。
提笼忘采叶，昨夜梦渔阳。
译文及注释
城墙边依依细柳，小路旁青青嫩桑。提着篮忘了采叶，昨夜又梦到渔阳。注释⑴袅（niǎo）袅：纤长柔美貌。明杨慎《升庵话·余延寿折杨柳》：“大道连国门，东西种杨柳。葳蕤君不见，袅袅垂来久。”⑵陌（mò）上：路旁。陌，田间小路。⑶叶：此处指桑叶。⑷渔阳：古代郡名，治所在今天津蓟县。... 更多
赏析
风俗画画家画不出时间的延续，须选“包孕最丰富的片刻”画之，使人从一点窥见事件的前因后果。这一法门，对短小的文学样式似乎也合宜，比如某些短篇小说高手常用“不了了之”的办法，不到情事收场先行结束故事，任人寻味。而唐人五绝名篇也常有这种手法的运用，张仲素《春闺思》就是好例。这王... 更多
鉴赏
唐代边境战争频仍，后来又加上安史之乱，给人民带来了极大的痛苦。唐张仲素是以写闺情见长的。他的这类作品，除《春闺思》外。还有《秋闺思》、《秋夜曲》等，皆脍炙人口，传诵至今。本诗写征人妻子在春天里思念丈夫的心态。诗的开头，紧紧扣住一个"春"字来写。&quo... 更多
创作背景
唐代边境战争频仍，又加上安史之乱，给人民带来了极大的痛苦。唐张仲素是以写闺情见长的。这首《春闺思》就是这类作品，其具体创作时间暂时难以考证。... 更多