惜余春·急雨收春

〔宋代〕 贺铸
急雨收春，斜风约水。浮红涨绿鱼文起。年年游子惜余春，春归不解招游子。
留恨城隅，关情纸尾。阑干长对西曛倚。鸳鸯俱是白头时，江南渭北三千里。

译文及注释

一阵急雨即将收束春光，斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣，上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹，景色很美。可惜春光不解人意，悄悄归去。自从在城隅处分手，我们都留下了无穷的幽怨，你在来信中，信末多是深情关切之语，我也经常在夕阳西下时，独自倚栏远眺，面对着昏... 更多

鉴赏

这是一篇游子伤春怀人之作。上片写惜春思归。“急雨收春，斜风约水”。写暮春时节，雨急风斜。这第一句写得别致新颖，其中“收”字尤见功力。不言春将尽，不言春归去，而曰“急雨收春”，看一“收”字，至使“急雨”反客为主，造语生动俏皮。急雨收回春天，斜风拂掠水面，而“浮红涨绿鱼文起”... 更多

鉴赏二

游子天涯，惜春恨别，原本是贺铸此作语意精警，字句凝练，仍不乏新鲜之感。起三句，缴足题面中“余春”二字，爱惜之情，亦于言外发之。枝头繁花，乃春天之象征，而“急雨”摧花，扫尽春艳，故言“收春”。“收”字极炼，一如天公与人作对，不肯让春色长驻人间，稍加炫示，便遣“急雨”追还。“... 更多
随机看看
春日 月夜 / 夜月 雁门太守行 酬乐天扬州初逢席上见赠 观刈麦 小池 蒹葭 冬夜读书示子聿 蜀道难 闻王昌龄左迁龙标遥有此寄 钱塘湖春行 己亥杂诗·其五 望庐山瀑布 锦瑟 黄鹤楼送孟浩然之广陵 寒菊 / 画菊 望岳 游子吟 清明 示儿